[wp'39] Trzewiki

[Mike]

W związku z trudnościami w zdobyciu trzewików Batalionu Reprezentacyjnego WP nasz ambitny Paul, wzorując się na zdjęciu, jakie ongiś dzięki uprzejmości Czarka mu przesłałem, wyszukał kilka opcji alternatywnych. Za jego prośbą zamieszczam zdjęcia i proszę o opinie specjalistów.

[CK Dezerter]

Zamowilem z tej firmy trzewiki francuskie Mle.1893 i jestem tak sobie zadowolony. O ile ksztalt trzymaja dosc dobrze i sa solidnie zrobione (przerzyly juz trzy bitwy!). To jestem totalnie zawiedziony sposobem nabicia cwiekow w podeszwe, to co dostalem to jakas fantazja tego producenta pt "jak sobie wyobrazam jak byly obkute francuskie trzewiki" :-( No ale poza tymi gwozdziami to buty sa jak najbardziej ok, o i jeszcze trzeba wymienic sobie sznurowki.
Jesli mi sie poszczesci to moze w weekend zobacze jak wygladaja niemieckie trzewiki z tej firmy.

Ponizej link to calej oferty tej firmy:

http://www.civilwarboots.com/enter.html ... lang=en-us

[Mike]

A oto treść listu, jaki Paul otrzymał od firmy Civil War Boots pracującej nad kopiami polskich trzewików przedwojennych.

Proszę przyślijcie zdjęcia butów, jakie tylko macie. Mam w tej chwili parę prototypową, którą skopiowałem ze zdjęcia o złej jakości i załączonego do niego opisu. Są "smoothout brown" (gładkie brązowe? czy może niegładkie brązowe?). Z "external heel counter" (prośba o pomoc w tłumaczeniu) podobnym do butów brytyjskich, ale podeszwy są kołkowane, jak w butach niemieckich i przykręcone drewnianymi śrubami.
Z przyjemnością wykonalibyśmy kopie oryginałów, o ile takowe macie.

Czy możemy im jakoś pomóc - poradą, zdjęciami, rysunkami?

[CK Dezerter]

No wlasnie gdyby ktos mial dostep do warunkow technicznych trzewikow to napewno by ulatwilo wykonanie replik. Czy Nowy Przeglad Kawaleryjski nic nie publikowal ostanio?

"smoothout" to zanczy ze buty beda z gladkiej skory. Natomiast co do tego drugiego okreslenia nie mam pojecia o co chodzi. To jakas nazwa wlasna.

[Schrek]

Rozpoczynam poszukiwania!

[Kondor]

czy w "external heel counter" nie chodzi o ten kawalek skory przy piecie (czyt. piencie)?
Jezeli dobrze mysle to chodzi tu o "zewnetrzna ochrone piety" :-)

[Mike]

Kolejne wieści z Civil War Boots.

Chyba uda nam się takie buty wykonać. Niezbędna będzie wysokość od czubka obcasa do górnej krawędzi cholewki.
Wyglądają na podszywane. I najprawdopodobniej mają kołkowane podeszwy. Prototyp, nad którym pracuję powinien mieć kształt czubka i wysokość obcasa zbliżony do oryginału.
Jestem skłonny zaryzykować stwierdzenie, że niklowane oczka zapobiegłyby szybkiemu rdzewieniu. Czy życzyłbyś sobie pół podeszwy na zewnątrz przyśrubowane, tak jak i przykołkowane. W tym wypadku gwoździe nie byłyby niezbędne.
Cena powinna wynieść ok. 162 dolary, łącznie z przesyłką, gwarancją i podkówkami.

Jeżeli ktoś ma jeszcze jakieś dobre zdjęcia butów, byłyby one bardzo pomocne.

[ Dodano: Czw Lis 16, 2006 3:11 pm ]
I mam przesłany przez Paula szkic trzech wersji trzewików. Nie wiem, czy to Was zaskoczy.

Producent podaje także, że najłatwiej będzie wykonać mu kopię trzewików wz. 25, ponieważ są zbliżone do trzewików austriackich. Również kopia trzewików wz. 31 nie powinna nastręczyc wielu trudności.
Z kolei kopia wz. 39 mogłaby być bardzo trudna i kosztowna, ale ten model chyba powinien nas najmniej interesować?

[wielebny]

Wstyd się przyznać, dla mnie te szkice to zupełne novum i wiele wyjaśniają.

Trzewiki wz.25 istotnie bardzo przypominają pierwszowojenne austriackie,



wz.31 są chyba dokładnie takie jak na zdjęciu które już kiedyś zamieściłem,

,

a wz.39... na Allegro wypłynęła akwarela, jeżeli jest autentyczna, to właśnie
takie trzewiki żołnierz ma na nogach.

[Kuczor]

Nie chcę się wymądrzać, ale to zdjęcie widoczne z trzewikami, to chyba są czeskie.
Brak szycia na piętce oraz przód buta powinien być licem do wewnątrz.
Polskie trzewiki, z lat 50siątych są bardzo podobne do wz. 31.
Jedyna różnica jest w napiętku i odległości między oczkami, reszta taka sama.
Jak będę miał aparat, to wrzucę kilka fotek.

[wielebny]

Nie chcę się wymądrzać, ale to zdjęcie widoczne z trzewikami, to chyba są czeskie.

Halo Jarku, halo Jarku... jak mnie słyszysz?
Sam mam wątpliwości, fotka była podpisana jako polskie trzewiki, co nie oznacza,
że faktycznie są polskie.

Brak szycia na piętce oraz przód buta powinien być licem do wewnątrz.

To też mnie zastanawiało. Jednak wydaje mnie się, że ślad po piętce jest mimo braku szycia.
Pytanie czy trzewik na drugim planie, który ma przyszytą piętkę jest od pary?

[Mike]

Paul poinformował mnie, że jeden z Amerykanów "zamieszanych" w "aferę trzewikową" dostał zdjęcia oryginalnych wz. 31 z Muzeum Katyńskiego w Warszawie i wysłał je niezwłocznie do Civil War Boots. Jak tylko Paul będzie je miał, prześle nam do wglądu.

[CK Dezerter]

Tom z Civilwarboots, otrzymal juz zdjecia oraz pare odrecznych rysunkow pogladowych, poinformowal mnie ze pierwsza para butow bedzie gotowa w ciagu "paru tygodni". Mysle ze trzeba bedzie poczekac okolo 3 tygodni aby zobaczyc rezultaty jego pracy.

"Zamieszany Amerykanin" :-)

[Kuczor]

Halo Jarku, halo Jarku... jak mnie słyszysz?

Halo Czarku, Halo Czarku... słyszę cię dobrze, a ty jak mnie słyszysz?

Brak szycia na piętce oraz przód buta powinien być licem do wewnątrz.

To też mnie zastanawiało. Jednak wydaje mnie się, że ślad po piętce jest mimo braku szycia.
Pytanie czy trzewik na drugim planie, który ma przyszytą piętkę jest od pary?

O do diaska. faktycznie...

[Mike]

Paul przesłał mnie właśnie wspomniane zdjęcia z warszawskiego muzeum. Te same fotki zostały wysłane do Civil War Boots.

[Kuczor]

Jeżeli chcecie, to jestem wstanie zrobić lepsze fotki z MWP na Sadybie.